Über die Spieler der eigenen Mannschaft liest man viel und deshalb auch oft den Namen und beschäftigt sich intensiv über Jahre mit ihnen.
Bei den gegnerischen Spielern hört man die Namen bei meist nicht so vielen Spielen, man liest sie nur bei Torwürfen, nimmt sie insgesamt nicht so intensiv wahr.
Und wenn man sie dann mal schriftlich erwähnt, schreibt man, wie mans hört oder sich denkt. Fängt man an zu grübeln, könnte man sicher googeln. Aber dann wird aus einem Beitrag, den man kurz einwerfen will, gleich eine Recherche-Arbeit, die vielen dann zu viel ist.
Auch die Schreibweise richtig hinzubekommen mit den ös und äs und c mit Strich oben oder unten oder die französischen Akzente (Röd, Buric, Mahe, um mal eigentlich einfache zu nennen) wird für die meisten (mich zum Beispiel) Tastaturgemurksel, von der Schreibweise für Dujshebaev (das war schon mal falsch ohne j
) oder Sorhaindo ganz zu schweigen.
Das hat nichts mit Respektlosigkeit zu tun, vielleicht etwas Oberflächigkeit, Nachlässigkeit im schnellen, kurzlebigen www.
Die Respektlosigkeit von Kay einigen anderen Menschen gegenüber lässt sich dann an anderen Dingen und Äußerungen eher festmachen als einem falsch eingeworfenem h oder einem z zuviel.
".... aber wir müssen auch zurücklaufen, ok?" (Beginn einer Timeout-Ansprache von Maik Machulla)
".... und zurücklaufen. Bitte!" (Ende einer Timeout-Ansprache von Ljubomir Vranjes)